"opilión" meaning in All languages combined

See opilión on Wiktionary

Noun [Galician]

IPA: /ɔpiˈljoŋ/, [ɔ.piˈljoŋ] Forms: opilións [plural]
Rhymes: -oŋ Head templates: {{gl-noun|m}} opilión m (plural opilións)
  1. harvestman (any arachnid of the order Opiliones) Wikipedia link: gl:opilión Tags: masculine Categories (lifeform): Arachnids Synonyms: arañol
    Sense id: en-opilión-gl-noun-hEd25gLe Categories (other): Galician entries with incorrect language header

Noun [Spanish]

Forms: opiliones [plural]
Head templates: {{es-noun|m}} opilión m (plural opiliones)
  1. harvestman (any arachnid of the order Opiliones) Wikipedia link: es:opilión Tags: masculine Categories (lifeform): Arachnids Synonyms: morgaño, araña patona, segador
    Sense id: en-opilión-es-noun-hEd25gLe Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for opilión meaning in All languages combined (3.2kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "opilións",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "opilión m (plural opilións)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧pi‧li‧ón"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "gl",
          "name": "Arachnids",
          "orig": "gl:Arachnids",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2011, María Eulalia Eiroa Álvarez, María Josefa Lombardero Díaz, Teresa Rodríguez López, “Invertebrados” (chapter 10), in Manuel Antonio Rodríguez Guitián, Antonio Rigueiro Rodríguez, editors, Os faiais de Galicia: ecoloxía e valor ambiental., Diversidade biolóxica dos faiais galegos, Lugo: Horreum–Ibader, page 236",
          "text": "Os opilións son arácnidos, en xeral de aspecto desgarbado, con longas patas e corpo pequeno e globoso.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2013 September 12, “Hai vida despois dos incendios?”, in Galicia Confidencial, A Coruña, archived from the original on 2024-05-13",
          "text": "Logo de temer o peor, descubriron, metidos en grupos nos ocos, en postura defensiva, os exclusivísimos opilións.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020, “Notas introdutorias”, in Os nomes galegos dos aracnídeos, 2 edition, Xinzo de Limia: A Chave, A estrutura, page 2",
          "text": "A clase Aracnídeos inclúe nomeadamente as especies de arañas, escorpións, pseudoescorpións, opilións, carrazas e ácaros.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harvestman (any arachnid of the order Opiliones)"
      ],
      "id": "en-opilión-gl-noun-hEd25gLe",
      "links": [
        [
          "harvestman",
          "harvestman"
        ],
        [
          "Opiliones",
          "Opiliones#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "arañol"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "gl:opilión"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔpiˈljoŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɔ.piˈljoŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    }
  ],
  "word": "opilión"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "opiliones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "opilión m (plural opiliones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Arachnids",
          "orig": "es:Arachnids",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harvestman (any arachnid of the order Opiliones)"
      ],
      "id": "en-opilión-es-noun-hEd25gLe",
      "links": [
        [
          "harvestman",
          "harvestman"
        ],
        [
          "Opiliones",
          "Opiliones#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "morgaño"
        },
        {
          "word": "araña patona"
        },
        {
          "word": "segador"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:opilión"
      ]
    }
  ],
  "word": "opilión"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "opilións",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "opilión m (plural opilións)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "o‧pi‧li‧ón"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician countable nouns",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician lemmas",
        "Galician masculine nouns",
        "Galician nouns",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Galician terms with quotations",
        "Requests for translations of Galician quotations",
        "Rhymes:Galician/oŋ",
        "Rhymes:Galician/oŋ/3 syllables",
        "gl:Arachnids"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2011, María Eulalia Eiroa Álvarez, María Josefa Lombardero Díaz, Teresa Rodríguez López, “Invertebrados” (chapter 10), in Manuel Antonio Rodríguez Guitián, Antonio Rigueiro Rodríguez, editors, Os faiais de Galicia: ecoloxía e valor ambiental., Diversidade biolóxica dos faiais galegos, Lugo: Horreum–Ibader, page 236",
          "text": "Os opilións son arácnidos, en xeral de aspecto desgarbado, con longas patas e corpo pequeno e globoso.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2013 September 12, “Hai vida despois dos incendios?”, in Galicia Confidencial, A Coruña, archived from the original on 2024-05-13",
          "text": "Logo de temer o peor, descubriron, metidos en grupos nos ocos, en postura defensiva, os exclusivísimos opilións.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2020, “Notas introdutorias”, in Os nomes galegos dos aracnídeos, 2 edition, Xinzo de Limia: A Chave, A estrutura, page 2",
          "text": "A clase Aracnídeos inclúe nomeadamente as especies de arañas, escorpións, pseudoescorpións, opilións, carrazas e ácaros.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "harvestman (any arachnid of the order Opiliones)"
      ],
      "links": [
        [
          "harvestman",
          "harvestman"
        ],
        [
          "Opiliones",
          "Opiliones#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "arañol"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "gl:opilión"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔpiˈljoŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[ɔ.piˈljoŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-oŋ"
    }
  ],
  "word": "opilión"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "opiliones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "opilión m (plural opiliones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "es:Arachnids"
      ],
      "glosses": [
        "harvestman (any arachnid of the order Opiliones)"
      ],
      "links": [
        [
          "harvestman",
          "harvestman"
        ],
        [
          "Opiliones",
          "Opiliones#Translingual"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "morgaño"
        },
        {
          "word": "araña patona"
        },
        {
          "word": "segador"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:opilión"
      ]
    }
  ],
  "word": "opilión"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.